CGIで動いていいるものが、文字化けがあると連絡を頂き、調査してみると、殆どのスマホ、PC、タブレットは問題なかったのですが、iPadのバージョンアップしてないものが文字化けすると判明(古いバージョン機種)
cgi上で表示される記述の中で、
print “Content-type: text/html\n\n”; になっているものにsifitjisを追加
print “Content-type: text/html ;charset=shift_jis\n\n”; で解決。
まあ、理屈は簡単なんですが、古いCGIで組み込まれたもにはたまにあるようです。
これは私個人の覚書です。同じようなトラブルの方がいましたら参考に!